Wie läuft eine internationale Überführung ab?

Wie läuft eine internationale Überführung ab?

Der Verlust eines nahestehenden Menschen ist immer schmerzhaft. Wenn zusätzlich der Wunsch besteht, die verstorbene Person ins Ausland zu überführen – oder aus dem Ausland nach Deutschland zurückzuholen – entstehen viele organisatorische und rechtliche Fragen.

Eine internationale Überführung ist deutlich komplexer als eine Bestattung im Inland. Sie erfordert präzise Planung, internationale Abstimmung und die Einhaltung länderspezifischer Vorschriften. Im Folgenden erklären wir Ihnen Schritt für Schritt, wie eine internationale Überführung abläuft und worauf besonders zu achten ist.

1. Erste Kontaktaufnahme und Beratung

Am Anfang steht ein persönliches Gespräch mit Ritual-Service24. Dabei klären wir:

• In welches Land soll die Überführung erfolgen?
• Soll eine Erdbestattung oder Feuerbestattung stattfinden?
• Gibt es religiöse oder kulturelle Besonderheiten?
• Bestehen Fristen im Zielland?

Bereits in dieser Phase prüfen wir die rechtlichen Anforderungen des jeweiligen Landes und informieren Sie transparent über Ablauf, Dauer und Kosten.

2. Zusammenstellung der erforderlichen Dokumente

Für eine internationale Überführung sind verschiedene Unterlagen notwendig. Dazu gehören in der Regel:

• Sterbeurkunde
• Ärztliche Todesbescheinigung
• Unbedenklichkeitsbescheinigung (für den Transport)
• Reisepass oder Personalausweis der verstorbenen Person
• ggf. internationale Leichenpass-Dokumente

Je nach Zielland können zusätzliche Dokumente erforderlich sein, etwa konsularische Bestätigungen oder beglaubigte Übersetzungen. Viele Länder verlangen zudem eine sogenannte „Leichenpass“-Genehmigung.

Wir übernehmen für Sie die Abstimmung mit Behörden, Standesämtern, Konsulaten und Botschaften.

3. Hygienische und rechtliche Vorbereitung

Bei einer Überführung im Sarg gelten internationale Transportvorschriften. Grundlage ist unter anderem das Berliner Abkommen, das Standards für grenzüberschreitende Leichentransporte definiert.

In der Praxis bedeutet das:

• Verwendung eines speziellen Zinksarges oder eines luftdicht verlöteten Innensarges
• Einhaltung hygienischer Vorschriften
• amtliche Versiegelung

Bei einer Urnenüberführung ist der Ablauf meist unkomplizierter. Dennoch gelten auch hier länderspezifische Regelungen, insbesondere im Flugverkehr.

4. Transport per Flugzeug oder Landweg

Je nach Entfernung und Zielland erfolgt die Überführung:

• per Flugzeug (häufigste Variante bei internationalen Transporten)
• per Bestattungsfahrzeug auf dem Landweg (innerhalb Europas)

Bei Flugüberführungen stimmen wir uns mit der jeweiligen Airline, dem Frachtterminal und den Behörden ab. Der Transport erfolgt als Luftfracht nach internationalen Standards.

Im Zielland arbeiten wir mit zuverlässigen Partnerbestattern zusammen, die die weitere Organisation vor Ort übernehmen.

5. Ankunft im Zielland und Übergabe

Nach der Ankunft wird die verstorbene Person:

• vom Partnerunternehmen übernommen
• zu einem Bestattungsinstitut oder Friedhof gebracht
• gemäß den örtlichen Vorschriften beigesetzt

Wir koordinieren sämtliche Schritte im Hintergrund und bleiben Ihr zentraler Ansprechpartner während des gesamten Prozesses.

Wie lange dauert eine internationale Überführung?

Die Dauer hängt von mehreren Faktoren ab:

• Zielland
• Behördliche Bearbeitungszeiten
• Konsularische Genehmigungen
• Transportverfügbarkeit

In der Regel dauert eine internationale Überführung zwischen wenigen Tagen und etwa zwei Wochen. In Einzelfällen kann es – etwa bei komplizierten Verwaltungsverfahren – länger dauern.

Welche Kosten entstehen?

Die Kosten setzen sich aus mehreren Komponenten zusammen:

• Sarg und internationale Transportausstattung
• Behördliche Gebühren
• Konsulatsgebühren
• Transportkosten (Flug oder Landweg)
• Leistungen des Partnerunternehmens im Ausland

Da jedes Land unterschiedliche Anforderungen hat, erstellen wir Ihnen ein transparentes, individuelles Angebot.

Besondere Situationen: Überführung aus dem Ausland nach Deutschland

Verstirbt eine Person im Ausland, unterstützen wir auch bei der Rückholung nach Deutschland. In diesem Fall erfolgt die Abstimmung mit:

• dem örtlichen Krankenhaus oder Bestatter
• der deutschen Botschaft oder dem Konsulat
• den zuständigen Behörden im jeweiligen Land

Auch hier übernehmen wir die vollständige Koordination.

Unser Anspruch: Sicherheit und Struktur in einer schwierigen Zeit

Eine internationale Überführung ist organisatorisch anspruchsvoll. Für Angehörige ist es deshalb besonders wichtig, einen erfahrenen Partner an ihrer Seite zu wissen.

Ritual-Service24 übernimmt die komplette Planung, Kommunikation und Durchführung – diskret, respektvoll und professionell.

So können Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren: einen würdevollen Abschied.